Bevor wir uns mit dem Sabbat im Baum der Erkenntnis befassen wollen wir uns über die Bedeutung des Sabbat in der Bibel klar werden.
Die Bibel beschreibt die Schöpfung in 7 Tagen. Der letzte Tag ist beschrieben als Gottes Ruhe, das Gott von seinem Werk ruhte. Daraus ergeht hervor, dass etwas zum Abschluss kommt. Der Sabbat hat also die Funktion von ENDE.
Der Sabbat ist der einzige Tag in der Woche, der einen Namen hat. Der Sabbat ist das jüdische Wochenende. Der Sonntag, der erste Tag der Woche markierte den Anfang. In diesem Begirff wird neben dem ENDE der Begriff ZÄSUR = Abschnitt deutlich. Wochen sind zu zählen von Sabbath bis Sabbath.
Der Schöpfungsbegriff verlangt nicht, in Tagen aufgefasst zu werden. Es können gleichwohl auch grössere Epochen gemeint sein. Deutlich wird dies im Begriff des Sabbatjahres, dem letzten Jahr eines 7 Jahre Zyklus, welches ein Ruhejahr für die Natur sein sollte. Darin kommt zunächt wieder die Idee der RUHE zum Ausdruck. Wie am Sabbattag nicht gearbeitet werden soll, so soll auch die Natur nicht zur Arbeit für den Menschen gezwungen werden.
Sechs Tage kam das Manna, aber am 6.Tag gleichsam eine doppelte Ration für den Sabbat.
Neben den Wochensabbate gibt es auch Festsabbate. Abhängig vom Kalender sind die Tage nicht identisch. Die Festsabbate erben vom Wochensabbat den Begriff der Ruhe.
Den Sabbat zu halten gehört zu den zweimal aufgeführten 10 Geboten (Dekaloge). Hierbei fällt auf, dass der Sabbat zweimal verschieden begründet wird (siehe rechts). Einmal wird er durch die Ruhe begründet, dann aber durch die Befreiung. Diese wird als Befreiung von der Knechtschaft verstanden, und so hat der Sabbat ein neue Bedeutung, Freiheit im Gegensatz zum Sklaven.
Die Auslegung um den Sabbat ist eine Streitsache im NT. Der Streit entwickelt sich auf der Frage, welchen Schwerpunkt man dem Sabbat gibt, jenem der anbefohlenen Ruhe (Ausdruck der Vollkommenheit) oder jenen der Erlösung (=Heilung Rettung Befreiung). Dieser Widerspruch ist bereits im Dekalog in der Begründung vorhanden.
In der Bibel sind Gott zwei mächtige Taten zugesprochen. Die Schöpfung findet ihren Abschluss in der Sabbatruhe. Hier definiert Gottes Ruhe den Sabbat zum ersten Mal.
ein Zwetes Mal aber tritt Gott stark hervor in seiner Unterredung mit Mose, ja noch zuvor, als Israel unter der Knechtschaft stöhnt und Gott es sich merkt, damit die Befreiung eingeleitet wird.
2Mo 20,8 Gedenke des Sabbattages, daß du ihn heiligest!
9 Sechs Tage sollst du arbeiten und alle deine Werke verrichten;
10 aber am siebenten Tag ist der Sabbat des HERRN, deines Gottes; da sollst du kein Werk tun; weder du, noch dein Sohn, noch deine Tochter, noch dein Knecht, noch deine Magd, noch dein Vieh, noch dein Fremdling, der in deinen Toren ist.
11 Denn in sechs Tagen hat der HERR Himmel und Erde gemacht, und das Meer und alles, was darinnen ist, und ruhte am siebenten Tag; darum segnete der HERR den Sabbattag und heiligte ihn.
Dekalog II
5Mo 5,15 Denn du sollst bedenken, daß du auch Knecht gewesen bist in Ägyptenland, und daß der HERR, dein Gott, dich von dannen mit mächtiger Hand und ausgestrecktem Arm ausgeführt hat. Darum hat dir der HERR, dein Gott, geboten, daß du den Sabbattag halten sollst.
Die Dekaloge kommen zweimal vor im Pentateuch. Einmal in Numeri, einmal im Deuteronomium. Aufgrund dieser Tatsache erstellte ich im BdE die Parallel zwischen Spalte B und E. Dass diese Dekaloge also hier parallel erscheinen ist nicht erstaunlich. Bemerkenswert jedoch sind die Folgen, die dieses Arrangement für die weitere Deutung der für den Sabbat relevanten Stellen hat.
Betrachten wir zuerst die Parallele der Dekaloge in Spalte B und E.
Die Nummern nnn / mmm geben an die Versnummer des Verses bezüglich Buch und Torah und stehen in den Tabellen unter den Versen zu welchen sie gehören.
| # | BDE-A | BDE-B | BDE-C | BDE-D | BDE-E |
|---|---|---|---|---|---|
| ToK=5057 | T=507 B=507 1Mo 20,11 3255 - 3254 BC [L1545] 11. Abraham sprach: Ich dachte, vielleicht ist keine Gottesfurcht an diesen Orten, und werden mich um meines Weibes willen erwürgen. | T=2053 B=520 2Mo 20,1 S 1709 - 1708 BC [L1545] 1. Und GOtt redete alle diese Worte: | T=3397 B=654 3Mo 22,30 365 - 364 BC [L1545] 30. so sollt ihr's desselben Tages essen und sollt nichts übrig bis auf den Morgen behalten; denn ich bin der HErr. | T=4741 B=1139 4Mo 32,24 980 - 981 AD [L1545] 24. So bauet nun Städte für eure Kinder und Hürden für euer Vieh und tut, was ihr geredet habt. | T=5057 B=166 5Mo 5,5 1296 - 1297 AD [L1545] 5. Ich stund zu derselben Zeit zwischen dem HErrn und euch, daß ich euch ansagte des HErrn Wort; denn ihn fürchtetet euch vor dem Feuer und ginget nicht auf den Berg. Und er sprach: |
| ToK=5058 | T=508 B=508 1Mo 20,12 3254 - 3253 BC [L1545] 12. Auch ist sie wahrhaftig meine Schwester, denn sie ist meines Vaters Tochter, aber nicht meiner Mutter Tochter, und ist mein Weib worden. | T=2054 B=521 2Mo 20,2 1708 - 1707 BC [L1545] 2. Ich bin der HErr, dein GOtt, der ich dich aus Ägyptenland, aus dem Diensthause, geführet habe. | T=3398 B=655 3Mo 22,31 364 - 363 BC [L1545] 31. Darum haltet meine Gebote und tut danach; denn ich bin der HErr. | T=4742 B=1140 4Mo 32,25 981 - 982 AD [L1545] 25. Die Kinder Gad und die Kinder Ruben sprachen zu Mose: Deine Knechte sollen tun, wie mein Herr geboten hat. | T=5058 B=167 5Mo 5,6 S 1297 - 1298 AD [L1545] 6. Ich bin der HErr, dein GOtt, der dich aus Ägyptenland geführet hat, aus dem Diensthause. |
| ToK=5059 | T=509 B=509 1Mo 20,13 3253 - 3252 BC [L1545] 13. Da mich aber GOtt außer meines Vaters Hause wandern hieß, sprach ich zu ihr: Die Barmherzigkeit tu an mir, daß wo wir hinkommen, du von mir sagest, ich sei dein Bruder. | T=2055 B=522 2Mo 20,3 1707 - 1706 BC [L1545] 3. Du sollst keine andern Götter neben mir haben. | T=3399 B=656 3Mo 22,32 363 - 362 BC [L1545] 32. Daß ihr meinen heiligen Namen nicht entheiliget, und ich geheiliget werde unter den Kindern Israel; denn ich bin der HErr, der euch heiliget, | T=4743 B=1141 4Mo 32,26 982 - 983 AD [L1545] 26. Unsere Kinder, Weiber, Habe und all unser Vieh sollen in den Städten Gileads sein; | T=5059 B=168 5Mo 5,7 1298 - 1299 AD [L1545] 7. Du sollst keine andern Götter haben vor mir. |
| ToK=5060 | T=510 B=510 1Mo 20,14 3252 - 3251 BC [L1545] 14. Da nahm Abimelech Schafe und Rinder, Knechte und Mägde und gab sie Abraham; und gab ihm wieder sein Weib Sara | T=2056 B=523 2Mo 20,4 1706 - 1705 BC [L1545] 4. Du sollst dir kein Bildnis noch irgend ein Gleichnis machen weder des, das oben im Himmel, noch des, das unten auf Erden, oder des, das im Wasser unter der Erde ist. | T=3400 B=657 3Mo 22,33 362 - 361 BC [L1545] 33. der euch aus Ägyptenland geführet hat, daß ich euer GOtt wäre, ich der HErr. | T=4744 B=1142 4Mo 32,27 983 - 984 AD [L1545] 27. wir aber, deine Knechte, wollen alle gerüstet zum Heer in den Streit ziehen vor dem HErrn, wie mein Herr geredet hat. | T=5060 B=169 5Mo 5,8 1299 - 1300 AD [L1545] 8. Du sollst dir kein Bildnis machen einigerlei Gleichnis, weder oben im Himmel, noch unten auf Erden, noch im Wasser unter der Erde. |
| ToK=5061 | T=511 B=511 1Mo 20,15 3251 - 3250 BC [L1545] 15. und sprach: Siehe da, mein Land stehet dir offen; wohne, wo dir's wohlgefällt. | T=2057 B=524 2Mo 20,5 1705 - 1704 BC [L1545] 5. Bete sie nicht an und diene ihnen nicht. Denn ich, der HErr, dein GOtt, bin ein eifriger GOtt, der da heimsuchet der Väter Missetat an den Kindern bis in das dritte und vierte Glied, die mich hassen, | T=3401 B=658 3Mo 23,1 P 361 - 360 BC [L1545] 1. Und der HErr redete mit Mose und sprach: | T=4745 B=1143 4Mo 32,28 984 - 985 AD [L1545] 28. Da gebot Mose ihrethalben dem Priester Eleasar und Josua, dem Sohne Nuns, und den obersten Vätern der Stämme der Kinder Israel | T=5061 B=170 5Mo 5,9 1300 - 1301 AD [L1545] 9. Du sollst sie nicht anbeten noch ihnen dienen. Denn ich bin der HErr, dein GOtt, ein eifriger GOtt, der die Missetat der Väter heimsucht über die Kinder ins dritte und vierte Glied, die mich hassen, |
| ToK=5062 | T=512 B=512 1Mo 20,16 3250 - 3249 BC [L1545] 16. Und sprach zu Sara: Siehe da, ich habe deinem Bruder tausend Silberlinge gegeben; siehe, das soll dir eine Decke der Augen sein vor allen, die bei dir sind, und allenthalben. Und das war ihre Strafe. | T=2058 B=525 2Mo 20,6 1704 - 1703 BC [L1545] 6. und tue Barmherzigkeit an vielen Tausenden, die mich liebhaben und meine Gebote halten. | T=3402 B=659 3Mo 23,2 360 - 359 BC [L1545] 2. Sage den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Dies sind die Feste des HErrn, die ihr heilig und meine Feste heißen sollt, da ihr zusammenkommt. | T=4746 B=1144 4Mo 32,29 985 - 986 AD [L1545] 29. und sprach zu ihnen: Wenn die Kinder Gad und die Kinder Ruben mit euch über den Jordan ziehen, alle gerüstet zum Streit vor dem HErrn, und das Land euch untertan ist, so gebet ihnen das Land Gilead zu eigen. | T=5062 B=171 5Mo 5,10 1301 - 1302 AD [L1545] 10. und Barmherzigkeit erzeige in viel tausend, die mich lieben und meine Gebote halten. |
| ToK=5063 | T=513 B=513 1Mo 20,17 3249 - 3248 BC [L1545] 17. Abraham aber betete zu GOtt; da heilete GOtt Abimelech und sein Weib und seine Mägde, daß sie Kinder gebaren. | T=2059 B=526 2Mo 20,7 S 1703 - 1702 BC [L1545] 7. Du sollst den Namen des HErrn, deines GOttes, nicht mißbrauchen; denn der HErr wird den nicht ungestraft lassen, der seinen Namen mißbraucht. | T=3403 B=660 3Mo 23,3 359 - 358 BC [L1545] 3. Sechs Tage sollst du arbeiten; der siebente Tag aber ist der große heilige Sabbat, da ihr zusammenkommt. Keine Arbeit sollt ihr drinnen tun; denn es ist der Sabbat des HErrn in allen euren Wohnungen. | T=4747 B=1145 4Mo 32,30 986 - 987 AD [L1545] 30. Ziehen sie aber nicht mit euch gerüstet, so sollen sie mit euch erben im Lande Kanaan. | T=5063 B=172 5Mo 5,11 S 1302 - 1303 AD [L1545] 11. Du sollst den Namen des HErrn, deines GOttes, nicht mißbrauchen; denn der HErr wird den nicht ungestraft lassen, der seinen Namen mißbrauchet. |
| ToK=5064 | T=514 B=514 1Mo 20,18 3248 - 3247 BC [L1545] 18. Denn der HErr hatte zuvor hart verschlossen alle Mütter des Hauses Abimelech um Saras, Abrahams Weibes, willen. | T=2060 B=527 2Mo 20,8 P 1702 - 1701 BC [L1545] 8. Gedenke des Sabbattages, daß du ihn heiligest. | T=3404 B=661 3Mo 23,4 P 358 - 357 BC [L1545] 4. Dies sind aber die Feste des HErrn, die ihr heilige Feste heißen sollt, da ihr zusammenkommt: | T=4748 B=1146 4Mo 32,31 987 - 988 AD [L1545] 31. Die Kinder Gad und die Kinder Ruben antworteten und sprachen: Wie der HErr redete zu deinen Knechten, so wollen wir tun. | T=5064 B=173 5Mo 5,12 S 1303 - 1304 AD [L1545] 12. Den Sabbattag sollst du halten, daß du ihn heiligest, wie dir der HErr, dein GOtt, geboten hat. |
| ToK=5065 | T=515 B=515 1Mo 21,1 S 3247 - 3246 BC [L1545] 1. Und der HErr suchte heim Sara wie er geredet hatte, und tat mit ihr, wie er geredet hatte. | T=2061 B=528 2Mo 20,9 1701 - 1700 BC [L1545] 9. Sechs Tage sollst du arbeiten und alle deine Dinge beschicken; | T=3405 B=662 3Mo 23,5 357 - 356 BC [L1545] 5. Am vierzehnten Tage des ersten Monden zwischen Abend, ist des HErrn Passah. | T=4749 B=1147 4Mo 32,32 988 - 989 AD [L1545] 32. Wir wollen gerüstet ziehen vor dem HErrn ins Land Kanaan und unser Erbgut besitzen diesseit des Jordans. | T=5065 B=174 5Mo 5,13 1304 - 1305 AD [L1545] 13. Sechs Tage sollst du arbeiten und alle deine Werke tun. |
| ToK=5066 | T=516 B=516 1Mo 21,2 3246 - 3245 BC [L1545] 2. Und Sara ward schwanger und gebar Abraham einen Sohn in seinem Alter um die Zeit, die ihm GOtt geredet hatte. | T=2062 B=529 2Mo 20,10 1700 - 1699 BC [L1545] 10. aber am siebenten Tage ist der Sabbat des HErrn, deines GOttes. Da sollst du kein Werk tun, noch dein Sohn, noch deine Tochter, noch dein Knecht, noch deine Magd, noch dein Vieh, noch dein Fremdling, der in deinen Toren ist. | T=3406 B=663 3Mo 23,6 356 - 355 BC [L1545] 6. Und am fünfzehnten desselben Monden ist das Fest der ungesäuerten Brote des HErrn; da sollt ihr sieben Tage ungesäuert Brot essen. | T=4750 B=1148 4Mo 32,33 989 - 990 AD [L1545] 33. Also gab Mose den Kindern Gad und den Kindern Ruben und dem halben Stamm Manasse, des Sohns Josephs, das Königreich Sihons, des Königs der Amoriter, und das Königreich Ogs, des Königs zu Basan, das Land samt den Städten in der ganzen Grenze umher. | T=5066 B=175 5Mo 5,14 1305 - 1306 AD [L1545] 14. Aber am siebenten Tage ist der Sabbat des HErrn, deines GOttes. Da sollst du keine Arbeit tun, noch dein Sohn, noch deine Tochter, noch dein Knecht, noch deine Magd, noch dein Ochse, noch dein Esel, noch all dein Vieh, noch der Fremdling, der in deinen Toren ist, auf daß dein Knecht und deine Magd ruhe, gleichwie du. |
| ToK=5067 | T=517 B=517 1Mo 21,3 3245 - 3244 BC [L1545] 3. Und Abraham hieß seinen Sohn, der ihm geboren war, Isaak, den ihm Sara gebar, | T=2063 B=530 2Mo 20,11 1699 - 1698 BC [L1545] 11. Denn in sechs Tagen hat der HErr Himmel und Erde gemacht und das Meer und alles, was drinnen ist, und ruhete am siebenten Tage. Darum segnete der HErr den Sabbattag und heiligte ihn. | T=3407 B=664 3Mo 23,7 355 - 354 BC [L1545] 7. Der erste Tag soll heilig unter euch heißen, da ihr zusammenkommt; da sollt ihr keine Dienstarbeit tun | T=4751 B=1149 4Mo 32,34 990 - 991 AD [L1545] 34. Da baueten die Kinder Gad Dibon, Ataroth, Aroer, | T=5067 B=176 5Mo 5,15 1306 - 1307 AD [L1545] 15. Denn du sollst gedenken, daß du auch Knecht in Ägyptenland warst, und der HErr, dein GOtt, dich von dannen ausgeführet hat mit einer mächtigen Hand und ausgerecktem Arm. Darum hat dir der HErr, dein GOtt, geboten, daß du den Sabbattag halten sollst. |
| ToK=5068 | T=518 B=518 1Mo 21,4 3244 - 3243 BC [L1545] 4. und beschnitt ihn am achten Tage, wie ihm GOtt geboten hatte. | T=2064 B=531 2Mo 20,12 S 1698 - 1697 BC [L1545] 12. Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren, auf daß du lange lebest im Lande, das dir der HErr, dein GOtt gibt. | T=3408 B=665 3Mo 23,8 354 - 353 BC [L1545] 8. und dem HErrn opfern sieben Tage. Der siebente Tag soll auch heilig heißen, da ihr zusammenkommt; da sollt ihr auch keine Dienstarbeit tun. | T=4752 B=1150 4Mo 32,35 991 - 992 AD [L1545] 35. Atroth, Sophan, Jaeser, Jegabeha, | T=5068 B=177 5Mo 5,16 S 1307 - 1308 AD [L1545] 16. Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren, wie dir der HErr, dein GOtt, geboten hat, auf daß du lange lebest, und daß dir's wohlgehe in dem Lande, das dir der HErr, dein GOtt, geben wird. |
| ToK=5069 | T=519 B=519 1Mo 21,5 3243 - 3242 BC [L1545] 5. Hundert Jahre war Abraham alt, da ihm sein Sohn Isaak geboren ward. | T=2065 B=532 2Mo 20,13 ! (-16) S S S S 1697 - 1696 BC [L1545] 13. Du sollst nicht töten. 14. Du sollst nicht ehebrechen.15. Du sollst nicht stehlen. 16. Du sollst kein falsch Zeugnis reden wider deinen Nächsten. | T=3409 B=666 3Mo 23,9 P 353 - 352 BC [L1545] 9. Und der HErr redete mit Mose und sprach: | T=4753 B=1151 4Mo 32,36 992 - 993 AD [L1545] 36. Beth-Nimra und Beth Haran, verschlossene Städte und Schafhürden. | T=5069 B=178 5Mo 5,17 ! (-20) S S S S 1308 - 1309 AD [L1545] 17. Du sollst nicht töten. 18. Du sollst nicht ehebrechen 19. Du sollst nicht stehlen. 20. Du sollst kein falsch Zeugnis reden wider deinen Nächsten. |
| ToK=5070 | T=520 B=520 1Mo 21,6 3242 - 3241 BC [L1545] 6. Und Sara sprach: GOtt hat mir ein lachen zugerichtet; denn wer es hören wird, der wird mein lachen. | T=2066 B=533 2Mo 20,17 S 1696 - 1695 BC [L1545] 17. Laß dich nicht gelüsten deines Nächsten Hauses. Laß dich nicht gelüsten deines Nächsten Weibes, noch seines Knechts, noch seiner Magd, noch seines Ochsen, noch seines Esels, noch alles, das dein Nächster hat. | T=3410 B=667 3Mo 23,10 352 - 351 BC [L1545] 10. Sage den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ihr ins Land kommt, das ich euch geben werde, und werdet es ernten, so sollt ihr eine Garbe der Erstlinge eurer Ernte zu dem Priester bringen. | T=4754 B=1152 4Mo 32,37 993 - 994 AD [L1545] 37. Die Kinder Ruben baueten Hesbon, Eleale, Kiriathaim, | T=5070 B=179 5Mo 5,21 (5,18) S S 1309 - 1310 AD [L1545] 21. Laß dich nicht gelüsten deines Nächsten Weib. Du sollst nicht begehren deines Nächsten Haus, Acker, Knecht, Magd, Ochsen, Esel noch alles, was sein ist. |
| ToK=5071 | T=521 B=521 1Mo 21,7 3241 - 3240 BC [L1545] 7. Und sprach: Wer dürfte von Abraham sagen, daß Sara Kinder säuget und hätte ihm einen Sohn geboren in seinem Alter? | T=2067 B=534 2Mo 20,18 P 1695 - 1694 BC [L1545] 18. Und alles Volk sah den Donner und Blitz und den Ton der Posaune und den Berg rauchen. Da sie aber solches sahen, flohen sie und traten von ferne; | T=3411 B=668 3Mo 23,11 351 - 350 BC [L1545] 11. Da soll die Garbe gewebet werden vor dem HErrn, daß es von euch angenehm sei; solches soll aber der Priester tun des andern Tages nach dem Sabbat. | T=4755 B=1153 4Mo 32,38 994 - 995 AD [L1545] 38. Nebo, Baal-Meon, und änderten die Namen, und Sibama; und gaben den Städten Namen, die sie baueten. | T=5071 B=180 5Mo 5,22 (5,19) S 1310 - 1311 AD [L1545] 22. Das sind die Worte, die der HErr redete zu euren ganzen Gemeine auf dem Berge aus dem Feuer und der Wolke und Dunkel mit großer Stimme, und tat nichts dazu; und schrieb sie auf zwo steinerne Tafeln und gab sie mir. |
Dieser Ausschnitt aus dem Dekalog enthält nebst dem Sabbat einige andere Themen, die hier nur kurz erwähnt werden:
Uns interessiert aber der Sabbat. Ein Textvergleich der zwei Dekaloge findet kleine Unterschiede. Deuteronomium scheint etwas ausführlicher zum Sabbat zu sein.
Im Sabbatgebot wird in Deutero. präzisiert: auf daß dein Knecht und deine Magd ruhe, gleichwie du.
und im nächsten Vers wird begründet: Denn du sollst gedenken, daß du auch Knecht in Ägyptenland warst,
.
Die Besonderheit und Varianz wird im Sabbat deutlich. So heisst es zweimal: Wie dir der Herr dein Gott geboten hat. Der Sabbat kommt also im Dekalog stärker hervor. Hingegen eher etwas gerafft erscheint das letzte Gebot.
Wir haben eine unterschiedliche Sabbatformel. Aber im Beginn der Dekaloge definiert sich Gott zweimal gleich. Ich bin der Gott der dich aus Ägypten, aus dem Sklavenhaus, geführt hat.
Gott präsentiert sich als Befreier, und nicht als Schöpfer. Denn es wäre ja denkbar, dass entsprechend der unterschiedlichen Begründung ein Schöpfer zu Israel spricht, der dann seinen Sabbat in der Schöpfung begreift. Dies ist hier nicht so.
Schauen wir, wie uns der BdE nun den Sabbat Gottes präsentiert. Wir finden in am Ende des ersten Schöpfungszyklus vor dem zweiten Schöpfungsbericht. Dieser Sabbat ist also noch mit Gott unter dem Namen ALHYM verbunden.
| # | BDE-A | BDE-B | BDE-C | BDE-D | BDE-E |
|---|---|---|---|---|---|
| ToK=4583 | T=33 B=33 1Mo 2,2 3729 - 3728 BC [L1545] 2. Und also vollendete GOtt am siebenten Tage seine Werke, die er machte, und ruhete am siebenten Tage von allen seinen Werken, die er machte; | T=1579 B=46 2Mo 2,24 2183 - 2182 BC [L1545] 24. Und GOtt erhörete ihr Wehklagen und gedachte an seinen Bund mit Abraham, Isaak und Jakob. | T=2923 B=180 3Mo 8,8 839 - 838 BC [L1545] 8. Und tat ihm das Schildlein an und in das Schildlein Licht und Recht. | T=4267 B=665 4Mo 18,12 506 - 507 AD [L1545] 12. Alles beste Öl und allen besten Most und Korn ihrer Erstlinge, die sie dem HErrn geben, habe ich dir gegeben. | T=4583 B=981 4Mo 28,7 822 - 823 AD [L1545] 7. Dazu sein Trankopfer, je zu einem Lamm ein Vierteil vom Hin. Im Heiligtum soll man den Wein des Trankopfers opfern dem HErrn. |
| ToK=4584 | T=34 B=34 1Mo 2,3 3728 - 3727 BC [L1545] 3. und segnete den siebenten Tag und heiligte ihn, darum daß er an demselben geruht hatte von allen seinen Werken, die GOtt schuf und machte. | T=1580 B=47 2Mo 2,25 2182 - 2181 BC [L1545] 25. Und er sah drein und nahm sich ihrer an. | T=2924 B=181 3Mo 8,9 838 - 837 BC [L1545] 9. Und setzte ihm den Hut auf sein Haupt und setzte an den Hut, oben an seiner Stirn, das güldene Blatt der heiligen Krone, wie der HErr Mose geboten hatte. | T=4268 B=666 4Mo 18,13 507 - 508 AD [L1545] 13. Die erste Frucht alles des, das in ihrem Lande ist, das sie dem HErrn bringen, soll dein sein; wer rein ist in deinem Hause, soll davon essen. | T=4584 B=982 4Mo 28,8 823 - 824 AD [L1545] 8. Das andere Lamm sollst du zwischen Abends machen, wie das Speisopfer des Morgens, und sein Trankopfer zum Opfer des süßen Geruchs dem HErrn. |
| ToK=4585 | T=35 B=35 1Mo 2,4 P 3727 - 3726 BC [L1545] 4. Also ist Himmel und Erde worden, da sie geschaffen sind, zu der Zeit, da GOtt der HErr Erde und Himmel machte | T=1581 B=48 2Mo 3,1 S - 2181 - 2180 BC [L1545] 1. Mose aber hütete die Schafe Jethros, seines Schwähers, des Priesters in Midian, und trieb die Schafe hinter in die Wüste und kam an den Berg GOttes Horeb. | T=2925 B=182 3Mo 8,10 837 - 836 BC [L1545] 10. Und Mose nahm das Salböl und salbete die Wohnung und alles, was drinnen war, und weihete es. | T=4269 B=667 4Mo 18,14 508 - 509 AD [L1545] 14. Alles Verbannete in Israel soll dein sein. | T=4585 B=983 4Mo 28,9 P 824 - 825 AD [L1545] 9. Am Sabbattag aber zwei jährige Lämmer ohne Wandel und zwo zehnten Semmelmehls zum Speisopfer, mit Öl gemenget, und sein Trankopfer. |
In Spalte A finden wir den Sabbat Gottes. In Spalte B finden wir aber die andere bemerkenswerte Tatsache, dass Gott sich das Klagen merkt und es sich annimmt. Damit wird überhaupt das erste Mal auf den Sabbat als Erlösungsursache angespielt. Beide Ursachen stehen hier parallel.
Weiter finden wir in Spalte C den 2924. Vers. Dieser Vers hat die Eigenschaft, dass er die Mitte der 5847 Verse der Torah nach Versen darstellt. Damit trifft der der Sabbat hier den Begriff der Mitte.
Während in Spalte A ein ENDE des Schöpfungszyklus vorliegt, haben wir in Spalte B den ANFANG des Erlösungswegs, in Spalte C aber die MITTE.
Spalte C aber zeigt noch etwas interessantes: Es handelt sich hier um die Krönung Aarons.
Wir finden aber nun in Bezug auf diese Mitte auch in Spalte D eine Versnummer 666 (den 666.Vers des Buches Numeri). Dies bedeutet, dass diese Stelle besonders fixiert wurde (6 = Wav = "Nagel")
Von diesem Punkt aus betrachtet, kann man sagen, dass Aarons Krönung hier in der Mitte der Torah fixiert ist. Von dieser Formulierung auf eine andere, nämlich die Kereuzigung oder Befestigung in der Horizontalen und Vertikalen mit drei Nägeln ist nur ein kleiner Schritt.
Die Texte der Spalten C und D sind nicht eindeutig, denn die Gebote über die Passalämmer nehmen öfters Raum ein. Wir können sagen: es passt, aber nicht exklusiv.
Alles in allem zeigt sich, dass der Sabbat in Bezug auf die Torah mehrere Funktionen einnimmt. Im Text ist es der Abschluss der Schöpfung, der Beginn der Erlösung, aber im BdE zugleich die Mitte des BdE.
Diese Parallele reflektiert völlig logisch die unterschiedliche Grundlage des Sabbat in den zwei Dekalogen.
Es wäre nun schön zu zeigen, dass der Sabbat nicht nur in Bezug auf die Mitte des BdE eine Rolle spielt, sondern auch auf Anfang oder Ende. Die Passage über den Holzsammler am Sabbat zeigt uns die Beziehung zum Ende.
Es kommt einmal vor, dass ein Vergehen wider den Sabbat in der Torah bestraft wird. Der folgende Ausschnitt zeigt uns den Vorfall. Man achte auf den Vorgang, Beginn und Ende, zu lesen in Spalte C. In Spalte E befinden wir uns in den letzten Versen des Pentateuch.
| # | BDE-A | BDE-B | BDE-C | BDE-D | BDE-E |
|---|---|---|---|---|---|
| ToK=5843 | T=1293 B=1293 1Mo 43,2 2469 - 2468 BC [L1545] 2. Und da es verzehret war, was sie für Getreide aus Ägypten gebracht hatten, sprach ihr Vater zu ihnen: Ziehet wieder hin und kaufet uns ein wenig Speise. | T=2839 B=96 3Mo 5,11 S 923 - 922 BC [L1545] 11. Vermag er aber nicht zwo Turteltauben oder zwo junge Tauben, so bringe er für seine Sünde sein Opfer, einen zehnten Teil Epha Semmelmehl zum Sündopfer. Er soll aber kein Öl drauf legen noch Weihrauch drauf tun: denn es ist ein Sündopfer. | T=4183 B=581 4Mo 15,32 P 422 - 423 AD [L1545] 32. Als nun die Kinder Israel in der Wüste waren, fanden sie einen Mann Holz lesen am Sabbattage. | T=5527 B=636 5Mo 24,6 1766 - 1767 AD [L1545] 6. Du sollst nicht zu Pfande nehmen den untersten und obersten Mühlstein; denn er hat dir die Seele zu Pfand gesetzt. | T=5843 B=952 5Mo 34,8 2082 - 2083 AD [L1545] 8. Und die Kinder Israel beweineten Mose im Gefilde der Moabiter dreißig Tage. Und wurden vollendet die Tage des Weinens und Klagens über Mose. |
| ToK=5844 | T=1294 B=1294 1Mo 43,3 2468 - 2467 BC [L1545] 3. Da antwortete ihm Juda und sprach: Der Mann band uns das hart ein und sprach: Ihr sollt mein Angesicht nicht sehen, es sei denn euer Bruder mit euch. | T=2840 B=97 3Mo 5,12 922 - 921 BC [L1545] 12. Und soll's zum Priester bringen. Der Priester aber soll eine Handvoll davon nehmen zum Gedächtnis und anzünden auf dem Altar zum Feuer dem HErrn. Das ist ein Sündopfer. | T=4184 B=582 4Mo 15,33 423 - 424 AD [L1545] 33. Und die ihn drob funden hatten, da er Holz las, brachten ihn zu Mose und Aaron und vor die ganze Gemeine. | T=5528 B=637 5Mo 24,7 S 1767 - 1768 AD [L1545] 7. Wenn jemand funden wird, der aus seinen Brüdern eine Seele stiehlt aus den Kindern Israel und versetzt oder verkauft sie, solcher Dieb soll sterben, daß du das Böse von dir tust. | T=5844 B=953 5Mo 34,9 2083 - 2084 AD [L1545] 9. Josua aber, der Sohn Nuns, ward erfüllet mit dem Geist der Weisheit; denn Mose hatte seine Hände auf ihn gelegt. Und die Kinder Israel gehorchten ihm und taten, wie der HErr Mose geboten hatte. |
| ToK=5845 | T=1295 B=1295 1Mo 43,4 2467 - 2466 BC [L1545] 4. Ist's nun, daß du unsern Bruder mit uns sendest, so wollen wir hinabziehen und dir zu essen kaufen; | T=2841 B=98 3Mo 5,13 921 - 920 BC [L1545] 13. Und der Priester soll also seine Sünde, die er getan hat, ihm versöhnen, so wird's ihm vergeben. Und soll des Priesters sein, wie ein Speisopfer. | T=4185 B=583 4Mo 15,34 424 - 425 AD [L1545] 34. Und sie legten ihn gefangen; denn es war nicht klar ausgedrückt, was man mit ihm tun sollte. | T=5529 B=638 5Mo 24,8 S 1768 - 1769 AD [L1545] 8. Hüte dich vor der Plage des Aussatzes, daß du mit Fleiß haltest und tust alles, das dich die Priester, die Leviten, lehren; und wie sie euch gebieten, das sollt ihr halten und danach tun. | T=5845 B=954 5Mo 34,10 2084 - 2085 AD [L1545] 10. Und es stund hinfort kein Prophet in Israel auf wie Mose, den der HErr erkannt hätte von Angesicht zu Angesicht |
| ToK=5846 | T=1296 B=1296 1Mo 43,5 2466 - 2465 BC [L1545] 5. ist's aber, daß du ihn nicht sendest, so ziehen wir nicht hinab. Denn der Mann hat gesagt zu uns: Ihr sollt mein Angesicht nicht sehen, euer Bruder sei denn mit euch. | T=2842 B=99 3Mo 5,14 S 920 - 919 BC [L1545] 14. Und der HErr redete mit Mose und sprach: | T=4186 B=584 4Mo 15,35 S 425 - 426 AD [L1545] 35. Der HErr aber sprach zu Mose: Der Mann soll des Todes sterben, die ganze Gemeine soll ihn steinigen außer dem Lager. | T=5530 B=639 5Mo 24,9 1769 - 1770 AD [L1545] 9. Bedenke, was der HErr, dein GOtt, tat mit Mirjam auf dem Wege, da ihr aus Ägypten zoget. | T=5846 B=955 5Mo 34,11 2085 - 2086 AD [L1545] 11. zu allerlei Zeichen und Wundern, dazu ihn der HErr sandte, daß er sie täte in Ägyptenland, an Pharao und an allen seinen Knechten und an all seinem Lande, |
| ToK=5847 | T=1297 B=1297 1Mo 43,6 2465 - 2464 BC [L1545] 6. Israel sprach: Warum habt ihr so übel an mir getan, daß ihr dem Manne angesagt, wie ihr noch einen Bruder habt? | T=2843 B=100 3Mo 5,15 919 - 918 BC [L1545] 15. Wenn sich eine Seele vergreift, daß sie es versiehet, und sich versündiget an dem, das dem HErrn geweihet ist, soll sie ihr Schuldopfer dem HErrn bringen, einen Widder ohne Wandel von der Herde, der zween Sekel Silbers wert sei nach dem Sekel des Heiligtums, zum Schuldopfer. | T=4187 B=585 4Mo 15,36 426 - 427 AD [L1545] 36. Da führete die ganze Gemeine ihn hinaus vor das Lager und steinigten ihn, daß er starb, wie der HErr Mose geboten hatte. | T=5531 B=640 5Mo 24,10 S 1770 - 1771 AD [L1545] 10. Wenn du deinem Nächsten irgend eine Schuld borgest, so sollst du nicht in sein Haus gehen und ihm ein Pfand nehmen, | T=5847 B=956 5Mo 34,12 2086 - 2087 AD [L1545] 12. und zu aller dieser mächtigen Hand und großen Gesichten, die Mose tat vor den Augen des ganzen Israel. |
| ToK=5848 | T=1298 B=1298 1Mo 43,7 2464 - 2463 BC [L1545] 7. Sie antworteten: Der Mann forschete so genau nach uns und unserer Freundschaft und sprach: Lebet euer Vater noch? Habt ihr auch noch einen Bruder? Da sagten wir ihm, wie er uns fragte. Wie konnten wir soeben wissen, daß er sagen würde: Bringet euren Bruder mit hernieder? | T=2844 B=101 3Mo 5,16 918 - 917 BC [L1545] 16. Dazu, was er gesündiget hat an dem Geweiheten, soll er wiedergeben und das fünfte Teil darüber geben, und soll's dem Priester geben; der soll ihn versöhnen mit dem Widder des Schuldopfers, so wird's ihm vergeben. | T=4188 B=586 4Mo 15,37 P 427 - 428 AD [L1545] 37. Und der HErr sprach zu Mose: | T=5532 B=641 5Mo 24,11 1771 - 1772 AD [L1545] 11. sondern du sollst draußen stehen, und er, dem du borgest, soll sein Pfand zu dir herausbringen. | T=5848 B=1 Jos 1,1 2087 - 2088 AD [L1545] 1. Nach dem Tode Moses, des Knechtes des HErrn, sprach der HErr zu Josua, dem Sohn Nuns, Moses Diener: |
Der Vorfall benötigt 5 Verse. Am Schluss wird er gesteinigt. Dies liegt parallel zum letzten Vers des Pentateuch in Spalte E. Damit ist der Vorfall erledigt, und im nächsten Vers geht's schon wieder um etwas anderes.
Wir bemerken, dass nun in Spalte E das Buch Josua folgt. Dies gehört und gehört nicht zur Torah (Pentateuch). Bedenkt man, dass die Torah auf 3 mal 1948 = 4 x 1461 = 12 mal 487 Versen besteht, so kommt in Analogie zu den 12 Stämmen der Verdacht auf, Josua gehöre doch mindestens in den BdE integriert. Und dies erscheint mir aus mehreren Gründen vernünftig.
Vor diesem Lichte darf man hier eventuell Spalte A in Genesis lesen.
Wir haben nun ein passgenaues Beispiel gefunden, welche den Sabbat via der Steinigung des Sabbatsünders mit dem ENDE der Torah verbindet.
Damit ist erwiesen, dass der Sabbat selbst für die Struktur des BdE von grosser Wichtigkeit ist. So wie der Sabbat als Tag Zyklen determiniert, zeigt er im BdE wichtige Marker wie Mitte und Ende. Einen Bezug zum Anfang zu finden, steht mir noch aus.
Ich möchte aber nochmals auf Spalte A oben zu sprechen kommen. Jakob klagt weil die Söhne Josef verrieten, dass er noch einen Sohn hat, Man vergleiche dies mit folgender Stelle in Spalte C, die mit dem Anfang verbunden ist.
| # | BDE-A | BDE-B | BDE-C | BDE-D | BDE-E |
|---|---|---|---|---|---|
| ToK=3004 | T=0 B=0 Vorwort Struktur 3762 - 3761 BC [L1545] LUTHER 1545 | T=1344 B=1344 1Mo 44,19 2418 - 2417 BC [L1545] 19. Mein Herr fragte seine Knechte und sprach: Habt ihr auch einen Vater oder Bruder? | T=2688 B=1155 2Mo 39,26 1074 - 1073 BC [L1545] 26. je ein Granatapfel und eine Schelle um und um am Saum, darin zu dienen, wie der HErr Mose geboten hatte. | T=3004 B=261 3Mo 11,9 758 - 757 BC [L1545] 9. Dies sollt ihr essen unter dem, das in Wassern ist: Alles, was Floßfedern und Schuppen hat in Wassern, im Meer und Bächen, sollt ihr essen. | |
| ToK=3005 | T=1 B=1 1Mo 1,1 PPP 1 3761 - 3760 BC [L1545] 1. Am Anfang schuf GOtt Himmel und Erde. | T=1345 B=1345 1Mo 44,20 2417 - 2416 BC [L1545] 20. Da antworteten wir: Wir haben einen Vater, der ist alt, und einen jungen Knaben, in seinem Alter geboren; und sein Bruder ist tot, und er ist allein überblieben von seiner Mutter, und sein Vater hat ihn lieb. | T=2689 B=1156 2Mo 39,27 S 1073 - 1072 BC [L1545] 27. Und machten auch die engen Röcke, von weißer Seide gewirkt, Aaron und seinen Söhnen, | T=3005 B=262 3Mo 11,10 757 - 756 BC [L1545] 10. Alles aber, was nicht Floßfedern und Schuppen hat im Meer und Bächen, unter allem, das sich reget in Wassern, und allem, was lebet im Wasser, soll euch eine Scheu sein, | |
| ToK=3006 | T=2 B=2 1Mo 1,2 3760 - 3759 BC [L1545] 2. Und die Erde war wüst und leer, und es war finster auf der Tiefe; und der Geist GOttes schwebete auf dem Wasser. | T=1346 B=1346 1Mo 44,21 2416 - 2415 BC [L1545] 21. Da sprachst du zu deinen Knechten: Bringet ihn herab zu mir; ich will ihm Gnade erzeigen. | T=2690 B=1157 2Mo 39,28 1072 - 1071 BC [L1545] 28. und den Hut von weißer Seide und die schönen Hauben von weißer Seide und Niederkleider von gezwirnter weißer Leinwand | T=3006 B=263 3Mo 11,11 756 - 755 BC [L1545] 11. daß ihr von ihrem Fleisch nicht esset und vor ihrem Aas euch scheuet. |
Es ist dies ein derart schönes Beispiel, wie hier Anfang und Ende der Torah parallel über einen gemeinsamen Inhalt verbunden sind, dass ich es, auch wenn es den Sabbat nicht direkt berührt, hier nicht unterschlagen wollte.
Zu Zyklen in der Torah siehe:
BdE Online Kurse
______________________
umformatiert: Nov. 2005